This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
1.080   kaRRA~Nku ^eri ompi, kaliyai  
paN - kuRi~nchi   (tiruttalam koyil (chitamparam) ; (tiruttalam aruLtaru chivakAmiyammai uTa^nuRai aruLmiku tirumUlattA^nanAyakar (^e) chapAnAtar tiruvaTikaL poRRi )

kaRRA~Nku ^eri ompi, kaliyai vArAme ch^eRRAr vAzh tillaich chiRRampalam meya muRRA v^eN ti~NkaL mutalva^n pAtame paRRA ni^nRAraip paRRA, pAvame.

[1]

paRappaip paTuttu, ^e~Nkum pachu veTTu, ^eri ompum chiRappar vAzh tillaich chiRRampalam meya piRappu ilp^erumA^nai, pi^n tAzhchaTaiyA^nai, maRappu ilAr kaNTIr, maiyal tIrvAre.

[2]

mai Ar ^oNkaNNAr mATam n^eTuvItik kaiyAl pantu ochchum kazhi chUzh tillaiyuL, p^oyyA maRai pATal purintA^n, ulaku ettach ch^eyyA^n, uRai koyil chiRRampalamtA^ne.

[3]

niRai v^eNk^oTi mATa n^eRRi ner tINTap piRai vantu iRai tAkkum perampalam, tillaich chiRaivaNTu aRai ovAch chiRRampalam, meya iRaiva^n kazhal ettum i^npam i^npame.

[4]

ch^elva n^eTumATam ch^e^nRu cheN o~Nkich ch^elva mati toya, ch^elvam uyarki^nRa, ch^elvar vAzh tillaich chiRRampalam meya ch^elva^n kazhal ettum ch^elvam ch^elvame.

[5]

varu mAntaLir me^ni mAtu orpAkam Am tiru mAn tillaiyuL, chiRRampalam meya karumA^n uri-ATaik kaRai cher kaNTattu ^em p^erumA^n kazhal allAl peNAtu, uLLame.

[6]

alai Ar pu^nal chUTi, Akattu ^orupAkam malaiyA^n makaLoTum makizhntA^n, ulaku ettach chilaiyAl ^eyil ^eytA^n, chiRRampalam ta^n^nait talaiyAl vaNa~NkuvAr talai A^nArkaLe.

[7]

kUrvAL arakka^n ta^n valiyaik kuRaivittu, chIrAle malku chiRRampalam meya nIr Ar chaTaiyA^nai nittal ettuvAr tIrA noy ^ellAm tIrtal tiNName.

[8]

koL nAka(a)NaiyA^num kuLirtAmaraiyA^num kANAr kazhal etta, ka^nal Ay o~Nki^nA^n, cheNAr vAzh tillaich chiRRampalam etta, mANA noy ^ellAm vALA mAyume.

[9]

paTTait tuvar ATai, paTimam, k^oNTATum muTTaik kaTTurai m^ozhiva keLAte, chiTTar vAzh tillaich chiRRampalam meya naTTapp^erumA^nai nALum t^ozhuvome.

[10]

~nAlattu uyar kAzhi ~nA^nachampanta^n chIlattAr k^oLkaich chiRRampalam meya chUlappaTaiyA^naich ch^o^n^na tamizhmAlai kolattAl pATa vallAr nallAre.

[11]

Back to Top
cheramA^n p^erumAL nAya^nAr   p^o^nvaNNattantAti  
11.006   p^o^nvaNNattantAti  
paN -   (tiruttalam koyil (chitamparam) ; (tiruttalam aruLtaru uTa^nuRai aruLmiku tiruvaTikaL poRRi )

p^o^nvaNNam ^evvaNNam avvaNNam me^ni p^olintila~Nkum mi^nvaNNam ^evvaNNam avvaNNam vIzhchaTai v^eLLikku^nRam ta^n vaNNam ^evvaNNam avvaNNam mAlviTai ta^n^naikkaNTa ^e^nvaNNam ^evvaNNam avvaNNam Akiya Icha^nukke.

[1]

Icha^naik kANap palik^oTu ch^ella^eR ReivaLor peya^naik kAmuRu pichchik^o lAm^e^nRu petaiyarmu^n tAy^e^nai Irppat tamiye^n taLara at tAzhchaTaiyo^n vAv^e^naip pullav^e^nRA^nimai viNTa^na vATkaNkaLe.

[2]

kaNkaLa~N ka~nch^eyyak kaivaLai chorak kalaiyu~nch^ella ^oNkaLa~N kaNNutal verppav^oN k^o^nRaiyan tAruruvap p^eNkaLa~N kam ivaL petuRum ^e^npator petain^e~ncham paNkaLa~N kamichai pATani^n RATum parama^naiye.

[3]

parama^nai ye pali terntuna~n chuNTatu pa^nmalarcher pirama^nai ye chira~N k^oNTu~N k^oTuppatu peraruLAm charama^nai yeyuTam paTTum uTamp^oTu mAtiTamAm varama^nai yekiLai yAkummuk kaNNuTai mAtava^ne.

[4]

tava^ne ulakukkut tA^ne mutal tA^n paTaittav^ellAm chiva^ne muzhutum^e^n pArchiva lokam p^eRuvarch^eyya ava^ne aTalviTai Urti kaTaliTai na~nchamuNTa pava^ne ^e^nachch^ollu vArum p^eRuvarip pAriTame.

[5]

iTammAl valantA^n iTappAl tuzhAyvalap pAl^oNk^o^nRai vaTamAl iTantukil tolvalam Azhi iTamvalammA^n iTamAl karitAl vala~nche tiva^nuk k^ezhilnala~ncher kuTamAl iTamvala~N k^okkarai yAm^e~NkaL kUtta^nukke.

[6]

kUttuk k^olAmivar ATit tirivatu kolvaLaikaL pAttuk k^olAmpali tervatu me^ni pavaLa~Nk^olAm ettuk k^olAmivar Atarik ki^nRa timaiyavartam ottuk k^olAmivar kaNTa tiN TaichchaTai uttamare.

[7]

uttama rAyaTi yArula kALat tamakkuriya mattam arAmati mATam patinala~n chIrmaiku^nRA ^ettama rAyum paNik^oLa valla iRaivarvant^e^n chittama rAyaka lAtuTa^n ATit tiritavare.

[8]

tiritavar kaNNuLLum uLLatti^n uLLun tiritari^num aritavar ta^nmai aRivippa tAyi^num Azhina~nchey karitavar kaNTam v^eLitavar chAntamkaN mU^nR^oT^o^nRAm paritavar tAme aruLch^eytu k^oLvartam palpaNiye.

[9]

paNipatam pATichai ATichai yAkap pa^nimalarAl aNipata~N ka^npaR k^oLappa^nai attavaR keyaTimai tuNipata~N kAmuRu tol^oTu nIRuTal tUrttunalla taNipata~N kATTiTu~n cha~nchalam nIy^e^n ta^nin^e~nchame.

[10]

n^e~nchan taLirviTak kaNNIr arumpa mukammalara a~nch^e~N karatala~N kUmpaaT TA~Nkam aTipaNintu ta~nch^ol malarAl aNiyaval lorkaTkut tAzhchaTaiyA^n va~ncha~N kaTintu tiruttivait tA^np^eru vA^nakame.

[11]

vA^nakam ANTu man tAki^ni ATinan tAva^na~nchUzh te^naka mAmalar chUTichch^el voru~n chitavalchuRRik kA^nakan teyat tirintirap poru~N ka^nakavaNNap pAlniRa nIRRaR kaTiyarum allAp paTiRarume.

[12]

paTiRA yi^nach^ollip pAzhuTal ompip palakaTaichch^e^n RiTaRA t^ozhitum ^ezhu n^e~ncha mey^eri ATiy^emmA^n kaTaltA yi^nana~ncham uNTa pirA^nkazhal chertalkaNTAy uTaltA^n uLapaya^n Avach^o^n ^ne^niv vulaki^nuLLe.

[13]

ulakA LuRuvIr t^ozhumi^nviN NALvIr paNimi^nnittam palakA muRuvIr ni^naimi^n parama^n^o T^o^nRaluRRIr nalakA malarAl aruchchimi^n nALnara kattuniRkum alakA muRuvIr ara^naTi yArai alaimi^nkaLe.

[14]

alaiyAr pu^nala^nal ~nAyi Rava^ni matiyamviNkAl t^olaiyA uyiruTam pAkiya chotiyait t^okkumi^no talaiyAR chumantun taTittu~N k^oTitter arakka^n^e^n^ne kalaiyA^n ^oruviral tA~Nkakil lA^nviTTa kAraName.

[15]

kAraNa^n kAmaram pATavor kAmaram pUTuRatta^n tAraNa~N kAkat taLarki^nRa taiyalait tA~NkuvAryAr poraNi veRkaN pu^naRpaTam portta^na pU~nchuNa~NkAr eraNi k^o~Nkaiyum p^oRpaTam mUTi irunta^nave.

[16]

irunta^nam ^eytiyum ni^nRun tirintu~N kiTantalaintum varuntiya vAzhkkai tavirttiTu pokan^e~n chemaTavAL p^oruntiya pAkattup puNNiya^n puNNiyal chUlatt^emmA^n tiruntiya potava^n RA^ne kaLaiyunam tIvi^naiye.

[17]

tIvi^nai ye^naini^n Raivar irAppakal ch^ettitti^n^na mevi^na vAzhkkai v^eRutte^n v^eRuttuviT Te^nvi^naiyum ^ovi^na tuLLan t^eLintatu kaLLa~N kaTintaTainte^n pAvi^na ch^e~nchaTai mukkaNa^n AraNa^n pAta~NkaLe.

[18]

pAtam puva^ni chuTarnaya ^nampava ^namuyirp po~N kotam uTukkai uyarvA^n muTivichum peyuTampu vetam mukam tichai toL miku pa^nm^ozhi kItam^e^n^na potam ivaRkor maNiniRan toRpatu pU~Nk^oTiye.

[19]

k^oTimel iTapamu~N kovaNak kILumor k^okkiRakum aTimeR kazhalum akalatti^n nIRumai vAyaravum muTimel matiyum murukalar k^o^nRaiyum mUvilaiya vaTivel vaTivum^e^n kaNNuL^ep potum varuki^nRave.

[20]

varuki^nRa mUpp^oTu tIppiNik kURRamvai kaRkuvaikal p^oruki^nRa porkk^o^nRum ARRakil le^np^oTi pUchivantu^n aruk^o^nRi niRka aruLukaN TAyazhal vAyaravam v^eruk^o^nRa v^eNmati ch^e~nchaTai melvaitta vetiya^ne.

[21]

vetiya^n pAtam paNinte^n paNintum^ey~n ~nA^nam^e^n^num chotiy^e^n pAlk^oLLa uRRuni^n ReRki^nRu t^oTTitutA^n nItiy^e^n RA^n ch^elvam Avat^e^n Re^n mel ni^naippu vaNTer ^otini^n polvakait teyiru pAlum ^ozhittatuve.

[22]

^ozhitte^n piRaviyai Urnte^n aRupakai ^o~NkiRRuLLam izhitte^n uTampi^nai ele^n piRariTai imma^naiyum pazhitte^n pazhiye viLaikkumpa~n chentiyak ku~ncharamum t^ezhitte^n chiva^naTi chernte^n i^nimikat t^eLLiya^ne.

[23]

t^eLLiya mAntaraich cherntila^n tI~Nkavi pATaluRRe^n ^oLLiya ch^ollum p^oruLum p^eRe^nurait tAruraitta kaLLiya pukkAR kavikaL^oT TAr kaTal na~nchayi^nRAy k^oLLiya vallakaN TAy pu^nch^ol Ayi^nu~N k^oNTaruLe.

[24]

aruLAl varuna~ncham uNTuni^n RAyai amararkuzhAm p^oruLAr kavich^olla yA^numpu^n ch^oRkaL puNarkkaluRRe^n iruLA chaRav^ezhil mAmati to^nRavum e^nRat^e^n^na v^eruLA t^etirch^e^nRu mi^nmi^ni tA^num viriki^nRate.

[25]

viriki^nRa ~nAyiRu po^nRa me^niya~n ~nAyiRuchUzhn t^eriki^nRa v^e~Nkatir ^ottatu ch^e~nchaTai achchaTaikkIzhch chariki^nRa kAriruL po^nRatu kaNTam kAriruTkIzhp puriki^nRa v^eNmukil po^nRuLa tAl^entai ^oNp^oTiye.

[26]

p^oTikki^n Rilamulai pontila palch^oR p^oruLt^eriyA muTikki^n Rilakuzhal Ayi^num keNmi^nkaL mUriv^eLLam kuTikk^oNTa ch^e~nchaTaik k^oNTala~N kaNTa^nm^eyk k^oNTaNinta kaTikk^o^nRai nARuki^n RALaRi ye^npiRar kaTTuraiye.

[27]

uraivaLar nA^nmaRai oti ulakam ^elAn tiriyum viraivaLar k^o^nRai maruviya mArpa^n virichaTaimel tiraivaLar ka~Nkai nuraivaLar tIrttam ch^eRiyachch^eyta karaivaLar v^ottuLa tAlchira mAlaiy^em kaNTa^nukke.

[28]

kaNTa~N kariya^n kariIr uriya^n viritaruchIr aNTa~N kaTanta p^erumA^n chiRumA^n tarittapirA^n paNTa^n parama chiva^nor pirama^n chiramarinta puNta~N kayila^n payilAra mArpa^n^em puNNiya^ne.

[29]

puNNiya^n puNNiyal velaiya^n velaiya na~ncha^na~Nkak kaNNiya^n kaNNiyal n^eRRiya^n kAraNa^n kAriya~Nkum viNNiya^n viNNiyal pANiya^n pANi k^oLavumaiyAL paNNiya^n paNNiyal pATala nATaR pachupatiye.

[30]

patiyAr palikk^e^nRu vantAr ^oruvarkkup pAvainallIr katiyAr viTaiuNTu kaNmU^n RuLakaRaik kaNTamuNTu k^otiyAr mazhuvuNTu k^okkarai uN TiRai kUttumuNTu matiyAr chaTaiyuLa mAluLa tIvatu ma~Nkaiyarkke.

[31]

ma~Nkaik^o~N kaittaTat ti~Nkumak ku~Nkumap pa~Nkanu~Nki a~Nkam^e~N kunn^ekach cha~Nkama~N kaittalat tu~NkavarvA^n ka~Nkaina~N kaittiraip p^o~Nkuch^e~N kaNNara va~NkaLp^o~Nkip pa~Nkita~N kummalart ti~NkaLta~N kummuTip paNTa~Nka^ne.

[32]

paNTa~Nka^n vantu palitAv^e^n RA^npaka loRkiT^e^nRe^n aNTa~N kaTantava^n a^n^nam^e^n RA^naya^n Urtiy^e^nRe^n k^oNTi~N ku^n^naiyamp^ey ^e^nRA^n k^oTitter a^na~Nka^n^e^nRe^n uNTiR kamaintat^e^n RARkatu ch^olla uNarvuRRate.

[33]

uRRaTi yArula kALavor UNum uRakkumi^nRip p^eRRama tAvat^e^n ReRum pirA^n p^eru veln^eTu~NkaN chiRRaTi yAyv^eNpaR ch^evvAy ivaLchira mAlaikk^e^nRum iRRiTai yAmpaTi yAkav^e^n ^nukku m^elikki^nRate.

[34]

m^elikki^nRa v^entI v^eyilvAy izhutazhal vAym^ezhuku talikki^nRa kAma~N karatalam m^elli tuRakkamv^e~NkUR R^olikki^nRa nIruRu tIy^oLi yArmukkaN attarmikka palikk^e^nRu vantAr kaTikk^o^nRai chUTiya palluyire.

[35]

palluyir pAkam uTal talai tolpaka lo^nmaRalp^eN villiyor vetiya^n vezham niraiye paRittutaittup pulliyu~n chuTTum aRuttum urittu~Nk^oN TA^npukazhe ch^olliyum pATiyum ettak k^eTumna~NkaL chUzhtuyare.

[36]

tuyarun t^ozhumazhum chorum tukilu~N kalaiyu~nch^ellap p^eyarum pitaRRum nakumv^ey tuyirkkum p^erumpaNikUrn tayarum amarvikkum mUri nimirkkumanto i~N~Na^ne mayarum maRaikkAT TiRaiyi^nuk kATpaTTa vANutale.

[37]

vANutaR k^eNNamna^n Ra^nRu vaLarchaTai ^entaivantAl nANutaR k^eNNAL palik^oTu ch^e^nRu nakumnayantu peNutaR k^eNNum pirama^n tirumAl avarkkariya tANuvuk k^e^n^no irAppakal naintivaL tAzhki^nRate.

[38]

tAzhu~n chaTaichaTai melatu ka~Nkaiak ka~Nkaina~Nkai vAzhu~n chaTaichaTai melatu ti~NkaLat ti~NkaTpiLLai pozhu~n chaTai chaTai melatu p^o~Nkara vavvaravam vAzhu~n chaTaichaTai melatu k^o^nRaiy^em mAmu^nikke.

[39]

mu^niye murukalar k^o^nRaiyi ^nAy^e^n^nai mUpp^ozhitta ka^niye kazhalaTi allAR kaLaikaNmaR R^o^nRumile^n i^niyel iruntava~n ch^eyye^n tiruntava~n cheni^naintu ta^niye^n paTuki^nRa cha~NkaTam Arkki^nich chARRuva^ne.

[40]

chARRuva^n koyil talaiyum ma^namun tavamivaRRAl ARRuva^n a^np^e^num n^eych^orin tARRiya~n ch^olmalarAl eRRuva^n Icha^nvan t^e^nma^nat tA^n^e^n R^ezhuntalare tURRuva^n tottiram Ayi^na veyi^nich ch^olluva^ne.

[41]

ch^ollA ta^nak^ozhu nAvalla chotiyuT chotita^nper ch^ellAch ch^evimaram teRit t^ozhAtakai maN tiNinta kallAm ni^naiyA ma^nam vaNa~N kAttalai yump^oRaiyum allA avayavan tA^num ma^nitark kacheta^name.

[42]

ta^nakku^nRam mAvaiyam cha~Nkara^n ta^n^naruL a^nRipp^eRRAl ma^nakk^e^nRum na~nchiR kaTaiyA ni^naiva^n matuviriyum pu^nakk^o^nRai yA^naru LARpuzhu vAkip piRantiTi^num ^e^nakk^e^nRum vA^navar p^o^n^nula koT^okka ^eNNuva^ne.

[43]

^eNNam iRaiye pizhaikku~N k^olAmimai yoriRai~nchum taNNam piRaichaTaich cha~Nkara^n cha~Nkak kuzhaiya^nvant^e^n uNNa^n kuRaiva taRintum ^oLimA niRa~NkavarvA^n kaNNum uRa~NkA tirAppakal ^eyki^nRa kAma^nukke.

[44]

kAma^nai mu^nch^eRRa t^e^nRAL avaLivaL kAla^n^e^n^num tAmana^n mArpa^nai mu^nch^eRRa t^e^nRuta^n kaiy^eRintAL nAmmu^na~n ch^eRRata^n RAraiy^e^n ReRkiru varkkuma~nchi Am^e^nak kiRRilar aRR^e^nak kiRRilar antaNare.

[45]

antaNa rAmivar ArU ruRaivat^e^n Re^natuve chantaNai toLiy^e^n RArtalai yAyachalavar ^e^nRe^n pantaNai kaiyAy atuvumuN T^e^nRAr umaiyaRiyak k^ontaNai tArIr uraimi^n^e^n Re^ntuTi k^oTTi^nare.

[46]

k^oTTum chilapala chUzhani^n rArkkumkup puRR^ezhuntu naTTa maRiyum kirITikkum pATum nakumv^eruTTum vaTTam varumaru~n chAraNai ch^ellum malartaya~Nkum puTTa~N kirump^ozhil chUzhmaRaik kATTA^n pUta~NkaLe.

[47]

pUtap paTaiyuTaip puNNiya repuRa~nch^oRkaL nummel etap paTav^ezhu ki^nRa^na vAliLai yAL^oTummaik kAtaR paTuppA^n kaNait^oTTa kAma^naik kaNmalarAR chetap paTuttiTTa kAraNam nIriRai ch^eppumi^ne.

[48]

ch^eppa^na k^o~Nkaikkut temalark k^o^nRai niRampaNittA^n maippurai kaNNukku vArpu^naR ka~Nkaivait tA^nma^nattuk k^oppa^na illA ^oLikiLar u^nmat tamumamaittA^n appa^nai amma^nai nIy^e^n p^eRAtuni^n RArkki^nRate.

[49]

Arkki^nRa nIrum a^nalum matiyumai vAyaravum orkki^nRa yokum umaiyum uruvum aruvumv^e^nRi pArkki^nRa ve~Nkaiyum mA^num pakalum iravum^ellAm kArkk^o^nRai mAlaiyi ^nArkkuTa^n Akik kalanta^nave.

[50]

kalanta^nak k^e^npalar kaTTavizh vArk^o^nRai kachcharavAr chalanta^nak kaNNiya kA^nakam ATiyor chANakamum nilanta^nak killA akatiya^n Akiya nIlakaNTattu alantalaik k^e^n^ne alantalai yAki azhiki^nRate.

[51]

azhiki^nRa tAruyir Aki^nRa tAkulam eRiTummAl izhiki^nRa cha~Nkam irunta mulaimeR kiTanta^napIr p^ozhiki^nRa kaNNIr pularntatu vAykalai po^navantAr m^ozhiki^nRa t^e^n^ni^ni nA^nmaRai mukkaN muRaiva^nukke.

[52]

muRaiva^nai mUppukkum nA^nmaRaik kummutal ezhkaTalan tuRaiva^naich chUzhkayi lAyach chilampa^nait t^o^nmaiku^nRA iRaiva^nai ^eNkuNat tIcha^nai etti^nar chittan tampAl uRaiva^naip pAmpa^nai yAmpi^n^nai ^e^nch^olli otuvate.

[53]

otava^n nAmam uraiyava^n palkuNam u^n^naiviTTe^n potava^n pi^n^ne p^oruntava^n vAzhkkai tiruntachch^e^nRu mAtava mAkiTu mAtava mALavar pu^nchaTaiyA^n yAtava^n ch^o^n^nA^n atuk^oN T^ozhiyi^ni AraNa~Nke.

[54]

AraNa~N ki^nmukam ai~NkaNai yA^nakam avvakattil toraNan toLava^n terakal alkult^o^n maikkaNvanta pUraNa kumpam mulaiyivai kANap purichaTaiy^em kAraNa^n tALt^ozhum a^npo pakaiyo karutiyate.

[55]

karutiya t^o^nRillai Ayi^nu~N keNmi^nkaL kArikaiyAL ^oruti^na mumuLa LAkav^oT TAt^oTu~N kAr^oTu~Nkap p^orutana^n mAlviTaip puNNiya^n p^o~NkiLa~N k^o^nRaiyi^n^ne tarutirna^n RAyiTum tArA viTiRk^ollun tAzhiruLe.

[56]

iruLAr miTaRRAl irAppakal ta^n^nAl varaimaraiyAl p^oruLAl kamazhk^o^nRai yAlmullai puRRara vATutalAl t^eruLAr mativichum pAlpaௌvan t^eNpu^nal tA~NkutalAl aruLAR palapala vaNNamu mAara^n Ayi^na^ne.

[57]

Ayi^na antaNar vAymai araikkalai kaivaLaikaL poyi^na vALnikar kaNNuRu mainnIr mulaiyiTaiye pAyi^na veLkaik karapat tirattukkuch chUttirampol Ayi^na palchaTai yArkka^npu paTTav^em Ayizhaikke.

[58]

izhaiyAr va^namulai vI~Nki iTaiyiRu ki^nRatuiRRAl pizhaiyAL namakkivai kaTTuNka ^e^npatu pechchukk^olAm kazhaiyAr kazhukku^nRa vANa^naik kaNTa^naik kAtalittAL kuzhaiyAr ch^eviy^oTu kolak kayaRkaNkaL kUTiyave.

[59]

kUTiya ta^n^niTat tA^numai yALiTat tA^naiaiyA RITiya palchaTai meRR^eri vaNNam ^e^nappaNimi^n pATiya nA^nmaRai pAyntu kURRaip paTarpura~nchuT TATiya nIRuch^e~n chAntivai yAm^em aya^n^e^nave.

[60]

ayame paliyi~Nku mATuLa tANuvor kukkikkiTap payame m^ozhiyum pachupati eR^emmaip pAyntiTumAl puyamey kuzhaliyar puNNiyar pomi^n irattalp^ollA nayame m^ozhiyi^num nakkAma mAvummai nANutume.

[61]

nANA naTakka nalattArk kiTaiyillai nAm^ezhuka eNAr iruntami zhArmaRa ve^nun ni^naimi^n^e^nRum pUNAr mulaiyIr nirutta^n purichaTai ^entaivantAl kANA viTe^nkaN TiravA t^ozhiye^n kaTimalare.

[62]

kaTimalark k^o^nRai tari^numpul le^nkalai chAral^oTTe^n muTimalar tINTi^n mu^niva^n mulait^oTu meRk^eTuva^n aTimalar vA^navar ettani^n RAyk kazha kallav^e^npe^n t^oTimalart toLt^oTu meltiru vANai t^oTa~Nkuva^ne.

[63]

t^oTa~Nkiya vAzhkkaiyai vALA tuRappar tuRantavare aTa~Nkiya veTkai ara^npAl ilaraRu kARpaRavai muTa~Nkiya ch^e~nchaTai mukkaNa ^nArkka^nRi i~Nkuma^nRik kiTa~Nki^nRi paTTa karAva^nai yArpala kevalare.

[64]

valantA^n kazhaliTam pATakam pAmpu valamiTame kalantA^n valamnI RiTamchAntu ^erivalam pantiTam^e^npu alarntAr valamiTam ATakam velvalam AzhiyiTam chalantAzh chaTaivalam taNNa~N kuzhaliTam cha~NkaraRke.

[65]

cha~Nkara^n cha~Nkak kuzhaiya^n charaNAra vintanta^n^nai a~Nkara~N kUppit t^ozhutAT paTumi^n t^oN TIrnama^nAr ki~Nkarar tAmch^eyyum kIzhA yi^namiRai keTTalume i~Nkaram Ayiram Irav^e^n n^e~ncham ^eriki^nRate.

[66]

^eriki^nRa tIy^ot tuLachaTai IchaRkat tIkkimaiyor ch^oriki^nRa pARkaTal po^nRatu chUzhpu^nal appu^naliR chariki^nRa ti~NkaLor toNiy^ok ki^nRakat toNiyuyppA^n t^eriki^nRa tiNkazhai po^nRuLa tAlat tiRalarave.

[67]

aravam uyirppa azhalum a~Nka~Nkai vaLAykkuLirum kurava~N kuzhalumai UTaRku nainturu kumaTaintAr paravum pukazhaNNal tINTalum pArvA ^navaiviLakkum viravum iTari^npam ^emmiRai chUTiya v^eNpiRaiye.

[68]

piRaittuNTa~n chUTaluR Ropichchai k^oNTa^nal ATaluRRo maRaikkaNTam pATaluR Rov^e^npum nIRum maruvaluRRo kaRaikkaNTam pullaluR RokaTu vAyara vATaluRRo kuRaikk^oN TivaLara^n pi^nch^elva t^e^n^nukkuk kURumi^ne.

[69]

kURumi^n Icha^naich ch^eymmi^nkuR Reval kuLirmi^nkaNkaL teRumi^n chittam t^eLimi^n chiva^naich ch^eRumi^nch^eRRam ARumi^n veTkai aRumi^n avalam ivain^eriyA eRumi^n vA^nat tirumi^n viruntAy imaiyavarkke.

[70]

imaiyor k^oNarnti~N kizhittiTa nIrmaik^eT Tentalpi^npoy amaiyA n^eRichch^e^nRor Azhnta chalamaka LAyaNainte ^emaiyA LuTaiyA^n talai makaLAva~N kiruppav^e^n^ne umaiyA LavaLkIzh uRaiviTam p^eRRo uRaiki^nRate.

[71]

uRaiki^n Ra^naraivar ^o^npatu vAyilor mU^nRuLavAl maRaiki^nRa ^e^npu narampo TiRaichchi utirammachchai paRaiki^nRa tolpor kurampai paya^nillai poyaTaimi^n aRaiki^nRa t^eNpu^nal ch^e~nchaTaik k^oNTo^n malaraTikke.

[72]

aTikkaNNi kait^ozhu tArkkaka^n ~nAla~N k^oTuttaTinAy vaTikkaNNi ni^n^nait t^ozhavaLai k^oNTa^nai vaNTuNk^o^nRaik kaTikkaNNi yAy^emakkorUr iraNTaka~N kATTi^naiyAl k^oTikkaNNi melnalla k^olle Ruyartta kuNakku^nRame.

[73]

ku^nR^eTut tA^nch^evi kaNvAy chira~NkaL n^erintalaRa a^nRaTart taRRukach ch^eRRava^n aRRavark kaRRachiva^n ma^nRiTait to^nRiya n^ellik ka^niniRpa mA^nuTarpoy ^o^nR^eTut totip pukuvar narakat tuRukuzhiye.

[74]

kuzhikaN k^oTunaTaik kU^npaR kavaTTaTi n^eTTiTaiyU^n uzhuvait tazhaich^evit tolmulaich chURai mayirppakuvAyt t^ezhikaT Tiraikural tempal vayiRRut tirukkuviraR kazhutuk kuRaiviTam pol kaNTa^n ATum kaTiyara~Nke.

[75]

aramkA maNiya^nRil t^e^nRalor kURRam matiyamantIch charamkAma^n ^eyya~nchu chantuT pakaiyAl ivaL taLarntAL ira~NkA ma^nattavar illai ira~NkA^n imaiyavartam chiramkA muRuvA^n ^elumpuk^oL vA^n^e^nRa^n tem^ozhikke.

[76]

m^ozhiyakkaN TA^npazhi mULakkaN TA^npiNi mu^nkaichcha~Nkam azhiyakkaN TA^na^nRil IrakkaN TA^nt^e^nRal ^e^n^nuyirmeR kazhiyakkaN TA^ntuyar kUrakkaN TA^ntukil chUzhkalaiyum kazhiyakkaN TA^ntillaik kaNNuta lA^nkaNTa kaLLa~NkaLe.

[77]

kaLLa vaLAka~N kaTintaTi maippaTak kaRRavartam uLLa vaLAkat tuRuki^nRa uttama^n nILmuTimel v^eLLa vaLAkattu v^eNNurai chUTi viya^npiRaiyaik k^oLLa vaLAyki^nRa pAmp^o^n RuLatu kuRikk^oNmi^ne.

[78]

kuRikk^oN TivaLp^eyta kolvaLai yevantu koLizhaittIr v^eRikk^oNTa v^eLLilam poto ^elumpo virichaTaimel uRaikk^o^nRai yovuTait tolo p^oTiyo uTaikala^no kaRaikkaNTa renumak k^e^n^no chiRumi kaTaviyate.

[79]

kaTaviya t^o^nRillai Ayi^num keNmi^nkaL kArikaiyAL maTaviya vARukaN TAmpiRai vArchaTai ^entaivantAR kiTaviya n^e~ncham iTa~Nk^oTut tATkava la~Nk^oTuttA^n taTaviya k^ompata^n tALmel iruntu taRikkuRume.

[80]

taRittAy aya^ntalai chAyttAy chalantara ^naittazhalAp p^oRittAy a^na~Nka^naich chuTTAy purampu^na lu~nchaTaimeR ch^eRittAyk kivaipukazh Aki^nRa kaNTivaL chilvaLaiyum paRittAyk kitupazhi Aku~Nk^o lAm^e^nRu pAvippa^ne.

[81]

pAvikkum paNTaiyaL allaL parichaRi yALchiRumi Avikkum kuRkulu nARum akamn^eka a~Nkam^e~Nkum kAvikkaN chorump^och chAppu~N kaRaimiTaR RA^naik kaNNil tAvikkum v^eNNakai yALamm^el lotikkuch chantittave.

[82]

chantitta kURRukkuk kURRAm piNikkut ta^nimaruntAm chintikkiR chintA maNiyAkit tittit tamutamumAm vantikkil vant^e^n^nai mAlch^eyyum vA^nor vaNa~Nkani^nRa antikkaN ATiyi ^nA^naTi yArkaLuk kAva^nave.

[83]

Ava^na yAre azhikkaval lAramai yAvulakil pova^na yAre p^otiyakiR purApuram mU^nR^eritta teva^nait tillaich chiva^nait tiruntaTi kait^ozhutu tIvi^nai ye^nizhan te^nkalai yoTu ch^eRivaLaiye.

[84]

ch^eRivaLai yAynI varaiyal kulanalam kalvim^eyyAm iRaiyava^n tAmaraich chevaTip pot^e^nR^el lorumettum niRaiyuTai n^e~nchitu veNTiRRu veNTiya nIchartampAl kaRaivaLar kaNTa^naik kANap p^eritu~N kala~Nkiyate.

[85]

kala~Nki^na mAlkaTal vIzhnta^na kArvarai AzhntatumaN mala~Nki^na nAkam maruNTa^na palkaNam vA^na~Nkaipoy ila~Nki^na mi^n^n^oTu nINTa chaTaiimai yoravintAr ala~Nkalna^n mAnaTam Arkki^ni ATuva t^emmiRaiye.

[86]

^emmiRai va^n^nimai yortalai va^numai yALkaNava^n mummuRai yAlum vaNa~Nkap paTuki^nRa mukkaNnakkaR k^emmuRai yALivaL ^e^npizhait tATkiRai ^e^npizhaittA^n immuRai yAle kavarak karutiR R^ezhiRkalaiye.

[87]

kalaitalaich chUlam mazhukka^nal kaNTaikaT Ta~Nkamk^oTi chilaiyivai entiya ^eNToT chivaRku ma^na~nch^olch^eykai nilaipizhai yAtukuR Revalch^ey tArni^nRa meruv^e^n^num malaipizhai yAr^e^npa rAlaRin tor inta mAnilatte.

[88]

mAnilat torkaTkut tevar a^naiyavat tevar^ellAm Analat tARR^ozhum a~nchaTai Icha^n ava^np^erumai te^nalart tAmarai yo^ntiru mAlavar terntuNarAr pAnalat tARkavi yAm^e~N~Na ^neyi^nip pATuvate.

[89]

pATiya vaNTuRai k^o^nRaiyi ^nA^npaTap pAmpuyirppa oTiya tIyAl urukiya ti~NkaLi^n URal^otta tATiya nIRatu ka~Nkaiyun t^eNNIr yamu^naiyume kUTiya kopp^otta tAlumai pAkam^em k^oRRavaRke.

[90]

k^oRRava ^ney^e^nRu~N kovaNat tAy^e^nRum AvaNattAl naRRava ^ney^e^nRum na~nchuNTi y^e^nRum a~nchamaikkap p^eRRava ^ney^e^nRum pi~n~naka ^ney^e^nRum ma^nmata^naich ch^eRRava ^ney^e^nRum nALum paravum^e^n chinta^naiye.

[91]

chinta^nai ch^eyya ma^namamait te^nch^eppa nAvamaitte^n vanta^nai ch^eyyat talaiyamait te^nkai t^ozhavamaitte^n panta^nai ch^eyvataR ka^npamait te^nm^ey arumpavaitte^n v^entav^eN NIRaNi IchaR kivaiyA^n vititta^nave.

[92]

vititta^na vAzhnAL p^erumpiNi vichchaikaL k^oNTupaNTe k^otippi^nil ^o^nRum kuRaivillai ku~Nkumak ku^nRa^naiya patitta^na~N kaNTa^nam ku^nRamv^eN chanta^nam paTTa^naiya matitta^na~N kaNTa^nam n^e~nchi^ni ^e^nch^eyyum va~ncha^naiye.

[93]

va~ncha^nai yAle varivaLai k^oNTuLLa mAlpa^nippat tu~nchum p^ozhutum uRatt^ozhu te^nch^ori mAlaruvi a~ncha^na mAlvarai v^eNpiRai kavviyaN NAnta^naiya v^e~nchi^na A^naiyi^n Iruri mUTiya vIra^naiye.

[94]

vIra^n aya^nari, v^eRpalar nIr^eri p^o^n^n^ezhilAr kAr^oN kaTukkai kamalam tuzhAyviTai t^olpaRavai per^oN patiniRam tArivar Urtiv^ev veR^e^nparAl Arum aRiyA vakaiy^e~NkaL Ichar parichukaLe.

[95]

pariyA ta^navanta pAvamum paRRummaR RumpaNintArk kuriyA^n ^e^nachch^olli u^n^nuTa ^nAva^n ^e^navaTiyArk kariyA^n iva^n^e^nRu kATTuva^n ^e^nR^e^n Rivaiyivaiye piriyA tuRaiyu~n chaTaiyA^n aTikk^e^nRum pechutume.

[96]

pechuva t^ellAm ara^ntiru nAmamap petainallAL kAychi^na veTkai ara^npA latuvaRu kARpaRavai mUchi^na k^o^nRai muTime latumulai melmuya~Nkap pUchi^na chAntam t^ozhumAl ivaiy^o^nRum p^oyyalave.

[97]

p^oyyA narakam puki^nun tuRakkam puki^numpukki~N kuyyA uTampi^no TUrva naTappa paRappav^e^nRu naiyA viLiyi^num nA^nilam ALi^num nA^nmaRaicher maiyAr miTaRRA^n aTimaRa vAvaram veNTuva^ne.

[98]

veNTiya nALkaLiR pAtiyum ka~Nkul mikavavaRRuL INTiya v^ennoy mutalatu piLLaimai melatumUp pANTi^na achcham v^ekuLi avA vazhuk kARi~N~Na^ne mANTa^na chertum vaLarpu^n chaTaimukkaN mAya^naiye.

[99]

mAya^nna^n mAmaNi kaNTa^n vaLarchaTai yARkaTimai Ayi^na t^oNTar tuRakkam p^eRuvatu ch^olluTaitte kAychi^na A^nai vaLarum ka^naka malaiyaruke poyi^na kAkkaiyum a^nRe paTaittatu p^o^nvaNName.

[100]

a^nRuv^eL LA^naiyi^n mItimai yorchuR RaNukuRachch^el va^nR^oNTar pi^npari meRk^oNTu v^eLLi malaiara^nmu^n ch^e^nR^ezhil Ati ulAara~N keRRiya cherarpirA^n ma^nRiTai otup^o^n vaNNat tantAti vazha~Nkituve.

[101]

Back to Top
paTTi^nattup piLLaiyAr   koyil nA^nmaNimAlai  
11.026   koyil nA^nmaNimAlai  
paN -   (tiruttalam koyil (chitamparam) ; (tiruttalam aruLtaru uTa^nuRai aruLmiku tiruvaTikaL poRRi )

pUmel aya^naRiyA molip puRattate nAme pukazhntaLavai nATTuvom pAmevum ettukantA^n tillai iTattukantA^n ampalatte kUttukantA^n k^oRRak kuTai.

[1]

kuTaik^oNTiv vaiyam ^elA~NkuLir vitt^eri p^oRRikirip paTaik^oN Tikalt^eRum pArttivar AvatiR paimp^oRk^o^nRait t^oTaik^oNTa vArchaTai ampalat tA^nt^oNTark kevalch^eytu kaTaik^oNTa pichchaik^oN TuNTi~Nku vAzhtal kaLippuTaitte.

[2]

kaLivan tamutURik kalma^nattai ^ellAm kachiyum paTich^eytu kaNTaRivAr illA v^eLivan taTiye^n ma^nampukunta t^e^nRAl virichaTaiyum v^eNNIRum ch^evvA^na m^e^n^na ^oLivanta p^o^n^niRamum t^olnaTamum kATTum uTaiyA^n uyartillai ampalam^o^n RallAl ^eLivan ti^nippiRarpAR ch^e^nRavarkkup p^oyk^oN TiTaimiTainta pu^nm^ozhiyAl ichchaiyurai yome.

[3]

uraiyi^n varaiyum p^oruLi^n aLavum iruvakaip paTTa ^ellaiyum kaTantu tammai maRantu ni^n^nai ni^naippavar ch^emmai ma^natti^num tillaima^n Ri^numnaTam ATum ampala vANA nITu ku^nRak komA^n ta^ntirup pAvaiyai nIla me^ni mAltirut ta~Nkaiyait tirumaNam puNarnta ~nA^nRu p^erumani^n tAtavizh k^o^nRait tArum etamil vIra v^eLviTaik k^oTiyum poril tazha~Nkum tamarukap paRaiyum muzha~Nk^olit t^eyvak ka~Nkai ARump^oynIr viraiyAk kaliy^e^num ANaiyum nirainirai Ayiram vakutta mAyiru maruppi^n v^eNNiRach ch^e~NkaN vezhamum paNNiyal vaitikap puraviyum vA^na nATum maiyaRu ka^naka merumAl varaiyum ch^eyvayal tillai yAkiya t^olp^erum patiyum^e^nRu ^orupati ^nAyiran tirun^eTu nAmamum urimaiyiR pATit tirumaNap pantaruL amarar mu^npukun taRuku chAttini^n tamarp^eyar ^ezhutiya varin^eTum puttakattu ^e^n^naiyum ^ezhuta veNTuva^n ni^n^naruL ANai vaippiR kAN^oNA aNuvum vA^nuRa nimirntu kATTum kA^nilvAl nuLampum karuTa^nA tali^ne.

[4]

Ataritta mAlum aRintila^n^e^n RaK^taRinte kAtalitta nAyeRku~N kATTume potakattoR kampalattA^n nILnAka ka~NkaNattA^n t^e^npuliyUr ampalattA^n ch^emp^o^n aTi.

[5]

aTiy^o^nRu pAtalam ezhiRkum appuRam paTTatippAl muTiy^o^nRiv vaNTa~NkaL ^ellAm kaTantatu muRRumv^eLLaip p^oTiy^o^nRu toL^eTTut tikki^n puRatta^na pU~Nkarumpi^n ch^eTiy^o^nRu tillaichchiR Rampalat tA^nta^n tirunaTame.

[6]

naTamATi ezhulakam uyyak k^oNTa nAyakare nA^nmaRaiyor ta~Nka LoTum tiTamATa matiltillaik koyil k^oNTa ch^elvare umatarumai terA viTTIr iTamATi iruntavaLum vilakkA viTTAl ^e^npolvArk kuTa^nniRka iyalva ta^nRu taTamAlai muTichAyttup paNinta vA^nor ta~nchuNTA ya~NkarunIr na~nchuNTIre.

[7]

na~nchumizh pakuvAy v^e~nchi^na mAchuNam ta^nmutal murukka n^elmutaR chUzhnta nIrchchiRu pAmputa^n vAykk^etir vanta teraiyai vavvi yA~Nki yA^nmu^n karuviTai vanta ^orunAL t^oTa~Nki maRavA maRali muRaipiRazh pezhvAy ayiltalai a^n^na ^eyiRRiTaik kiTantA~N karuLna^ni i^nRi ^oruvayi RompaRkup palluyir ch^ekuttu valliti^n arunti ayartta^na^n irunta potum p^eyarttuni^nRu ^eNToL vIchik kaNTor urukat t^oll^eyil uTutta tillai mUtUr ATum ampalak kUtta^naip pATutal paravutal paNitalo ilame.

[8]

ilavitazhvAy vIzhvAr ikazhvAr avartam kalavi kaTaikkaNittum kANe^n ilakum^oLi ATaka~ncher ampalatte ALuTaiyAr ni^nRATum nATaka~NkaN Ta^npA^na nA^n.

[9]

nA^ne piRanta paya^npaTait te^n aya^n nAraNa^n^em ko^ne ^e^nattillai ampalat teni^nRu kUttukanta te^ne tiruvuLLa mAkiy^e^n tImaiy^el lAmaRuttut tA^ne pukuntaTi ye^nma^nat tevantu chantikkave. 1

[10]

chantu pu^naiya v^etumpi malaraNai ta~Nka v^eruvi ila~Nku kalaiy^oTu cha~Nku kazhala niRainta ayalavar ta~nch^ol naliya m^elintu kiLiy^oTu pantu kazhalkaL maRantu taLirpurai paNTai niRamum izhantu niraiy^oTu paNpu tavira a^na~Nka^n ava^n^oTu naNpu p^eruka viLainta i^naiya^na nanti muzhavu tazha~Nka malaip^eRu na~Nkai makizha aNinta aravukaL na~nchu pizhiya mura^nRu muyalaka^n naintu narala alainta pakirati anti matiy^o TaNintu tilainakar amp^o^n aNiyum ara~Nki^n naTamnavil a~NkaN arachai aTaintu t^ozhutivaL a^nRu mutal ^etiri^nRu varaiyume.

[11]

varaiy^o^nRu niRuvi arav^o^nRu piNittu kaTaltaTa Akam miTal^oTum vA~Nkit tiNToL ANTa taNTA amarark kamirtuNA aLitta mutup^eru~N kaTavuL kaTaiyuka~n ch^e^nRa kAlattu n^eTunilam Azhip parappil Azhvatu p^oRAa ta~nchel ^e^nRu ch^e~nche lAkitta^n t^eyva utarattuch chiRuch^elup puraiyil paௌvam ezhe paTTatu paௌvatto Tulaku kuzhait t^oru nAL uNTatum ulakam mU^nRum aLantuzhi A~Nkava^n IraTi nirampiRRum ilave teril uraippork kalla tava^nkuRai vi^nRe i^naiya ^nAkiya ta^nimutal vA^nava^n kezhal tiruvuru Aki Azhat taTukkiya ezhum ^eTutta^na^n ^eTutt^eTuttu Uzhi Uzhi kIzhuRak kiLaittum kANpataR kariyani^n kazhalum veNTupu nikila lokamum n^eTumaRait t^okutiyum akila charAcharam a^naittum utaviya p^o^n^niRak kaTavuL a^n^na mAkik kaNTi lAtani^n katirn^eTu muTiyum I~Nkivai k^oNTu nI~NkAtu virumpich chiRiya p^otuvi^n maRuvi^nRi viLa~Nki evaru~N kANa ATuti atuv^e^nak katichayam viLaikkum a^nRe atichayam viLaiyAtum ^ozhinta t^entai vaLaiyAtu kalli^num valiatu nallitiR ch^ellAtu tA^nchiRi tAyi^num uLLiTai nirampa vA^np^oy achcham mAyA Achai miTainta^na kiTappa iTamp^eRal arumaiyil aivar kaLvar vallitiR pukuntu maNmaka^n tikiriyil ^eNmaTa~Nku kazhaRRa ATupu kiTanta pITil n^e~nchattu nuzhainta^nai pukuntu tazhaintani^n chaTaiyum ch^eyya vAyum maiyamar kaNTamum n^eRRiyil tikazhnta ^oRRai nATTamum ^eTutta pAtamum taTuttach^e~Nkaiyum puLLi ATaiyum ^oLLiti^n viLa~Nka nATakam ATuti nampa kUTum vetam nA^nkum vizhupp^eru mu^nivarum Ati ni^ntiRam Atali^n m^ozhivatu p^eriyatiR p^eriyai ^e^nRum a^nRe chiRiyatiR chiRiyai ^e^nRum a^nRe niRaip^oruL maRaikaL nA^nkumni^n aRaikazhal iraNT^oTum aRivi^nil Arttu vaitta maRaiyavar tillai ma^nRukizha vo^ne

[12]

kizhavarumAy noymUppuk kIzhppaTTuk kAmat tuzhavarumpoy ^oyumA kaNTom m^ozhit^eriya vAyi^nAl ippote ma^nRil naTamATum nAya^nAr ^e^nRuraippom nAm.

[13]

nAmatti ^nAl^e^nta^n nAttirut te^nnaRai mAmalarcher tAmatti ^nAlu^n charaNpaNi ye^nchArva t^e^nk^oTunA^n vAmatti ley^oru mA^nait taritt^oru mA^naivaittAy chematti ^nAlu^n tiruttillai chervator ch^enn^eRiye.

[14]

n^eRitaru kuzhalai aRal^e^nparkaL nizhal^ezhu matiyam nutal^e^nparkaL nilavi^num v^eLitu nakaiy^e^nparkaL niRamvaru kalacham mulaiy^e^nparkaL aRikuva tiritiv viTaiy^e^nparkaL aTiyiNai kamala malar^e^nparkaL avayavam i^naiya maTama~Nkaiyar azhakiyar amaiyum avar^e^nch^eya maRimazhu vuTaiya kara^n^e^nkilar maRaliyai mu^niyum ara^n^e^nkilar matip^oti chaTila tara^n^e^nkilar malaimakaL maruvu puya^n^e^nkilar ch^eRip^ozhil nilavu tilaiy^e^nkilar tirunaTam navilum iRaiy^e^nkilar chivakati aruLum arach^e^nkilar chilarnara kuRuvar aRivi^nRiye.

[15]

aRivil ^ozhukkamum piRitupaTu p^oyyum kaTumpiNit t^okaiyum iTumpai ITTamum i^naiya^na palacharak keRRi vi^naiy^e^num t^olmI kAma^n uyppa annilaik karuv^e^num n^eTunakar ^orutuRai nIttattup pula^n^e^num koLmI^n alamantu t^oTara piRapp^e^num p^eru~NkaTal uRappukun talaikkum tuyarttirai uvaTTi^n p^eyarppiTam ayarttuk kuTumpam ^e^n^num n^eTu~Nkal vIzhttu niRaiy^e^num kUmpu murintu kuRaiyA uNarv^e^num n^eTumpAy kIRip puNarum mAyap p^eyarpaTu kAyach chiRaikkalam kala~Nkupu kavizhA mu^n^nam ala~Nkal matiyuTa^n aNinta p^otiyavizh chaTilattup paiyara vaNinta t^eyva nAyaka t^oll^eyil uTutta tillai kAvala vampalar tumpai ampala vANa ni^n aruL^e^num nalattAr pUTTit tiruvaTi n^eTu~Nkarai chertutamA ch^eyye.

[16]

ch^eyya tirume^nich chiRRam palavarukk^e^n taiyal vaLaik^oTuttal chAlume aiya^nter cheye varumaLavil chintAta mAttirame tAye namatukaiyil cha~Nku.

[17]

cha~NkiTat tA^niTat tA^nta^na tAkam chamaint^orutti a~NkiTat tAL tillai ampalak kUttaR kavirchaTaimel k^o~NkiTat tArmalark k^o^nRaiy^e^n RAy^e~Nkai nIyum^oru pa~NkiTat tA^nvallai yelillai yelu^n pachapp^ozhiye.

[18]

^ozhinta t^e~NkaLuRa v^e^nk^o lo^eriyil ^o^n^na lArkaLpuram mu^n^n^ornAL vizhunt^e rintutuka LAka v^e^nRich^eyta villi tillainakar poliyAr chuzhinta untiyil azhunti mekalai t^oTakka ni^nRavar naTakkanaொn tazhinta chintaiyi^num vanta tAkilum^or chintai yAy^ozhiva tallave.

[19]

allal vAzhkkai valliti^n ch^eluttaRkuk kaitter uzhantu kArvarum ^e^nRu vittu vitaittum viNpArt tiruntum kiLaiyuTa^n tavirap p^oruLuTa^n k^oNTu muLaimutir paruvattup patiy^e^na vazha~Nkiyum aruLA vayavar ampiTai naTantum iruLuRu pavvat t^entira~N kaTAayt tu^nRutiraip parappiR ku^nRupArt tiya~Nkiyum ARRal ventarkkuch choRRukkaTa^n pUNTum tALuzhan toTiyum vALuzhan tuNTum aRiyA ^oruva^naich ch^eRivantu t^eruTTiyum ch^oRpala pu^naintum kaRRa^na kazhaRiyum kuTumpap pAcham n^eTunt^oTarp pUTTi aivar aintiTat tIrppa naொytil piRantA~N kiRantum iRantA~Nku piRantum kaNattiTait to^nRik kaNattiTaik karakkum k^oppuT ch^eykai ^oppil mi^npol ulappil yo^nik kalakkattu maya~Nkiyum n^eyy^eri vaLarttup p^eymukiR p^eyaltarum t^eyva vetiyar tillai mUtUr ATakap p^otuvil nATakam naviRRum kaTavuT kaNNutal naTammuya^n R^eTutta pAtap potum pAypulip paTTum mItiyAt tachaitta v^eLL^eyiR Raravum cheyuyar akalat tAyira~N kuTumi maNikiTan timaikkum ^orupe rAramum aruLp^otin talarnta tiruvAy malarum n^eRRiyil tikazhnta ^oRRai nATTamum ka~Nkai vazha~Nkum ti~NkaL veNiyum kaNNiTaip p^oRittu ma^nattiTai azhutti A~N kuLmakizhn turaikka uRutava~n ch^eyta^na^n nA^nmuka^n patatti^n melnikazh patantA^n uRutaR kariyatum uNTo p^eRutaR kariyator peRup^eR ReRke.

[20]

p^eRRor piTikkap pizhaittuch ch^eviliyarkaL chuRRoTa oTit t^ozhAniRkum ^oRRaikkaim mAmaRukach chIRiyachiR RampalattA^n mA^nterpom komaRukiR petai kuzhAm.

[21]

petaiy^e~N keyi^nit teRiyuy vALpira ma^nta^nakkut tAtai ta^n tAtaiy^e^n Rettum pirA^ntaN pulichaippirA^n kotaiyan tAmattaN k^o^nRai k^oTA^n ni^nRu k^ollav^eNNi Utaiyum kArum tuLiy^oTum kUTi ulAvi yave.

[22]

ulavu chalati vAzhviTam amarar t^ozhavu NAv^e^na nukarum ^oruvar Uzhiyi^n iRuti y^oruvar Azhiya pulavu kamazhka roTikai uTaiya pu^nitar pUchurar pulichai yalarch^ey potaNi p^ozhili^n nizhali^n vAzhvator kalava mayila ^nArkaruL kariya kuzhali ^nArkuyil karutum^ozhiyi ^nArkaTai n^eTiya vizhiyi ^nAritazh ilavi^n azhaki yAriTai k^oTiyi^n viTivi ^nArvaTi v^ezhutum arumai yAr^e^na titaya muzhutum ALvare.

[23]

AL^e^nap putiti^nvan taTaintilam attani^n tALi^n eval talaiyi^n iyaRRi vazhivazhi vanta marapi^nam m^ozhivatu^n aint^ezhut tavaiy^em chintaiyiR kiTatti na^nave pola nAT^oRum pazhakik ka^navilum naviRRum kAtalem vi^naik^eTak keTpatum ni^np^eru~N kIrtti mITpatu ni^n^n^eRi allAp pu^n^n^eRi paTarnta matiyil n^e~nchattai varaintu nitiy^e^na aruttich^ey tiTuva turuttira chAta^nam kAlaiyum mAlaiyum kAlp^eyart tiTuvatu^n Alayam valamvaru taRke chAlpi^nil kaik^oTu kuyiRRuva taiya ni^n^natu koyil palpaNi kuRitte ^oyAtu uruki ni^n^ni^nain taruvi chorak kaNNiR kANpat^ev vulaki^numkANpa^nav^ellAm nIye yAki ni^nRator nilayai nAye^n talaik^oTu chArvatu^n charaNvazhi allAl alaikaTal piRazhi^num aTAte ata^nAl p^oyttava veTam kaittakap paTuttaRku va~nchach ch^olli^n vArvalai pokkich chamayap paTukuzhi chamaittA~N kamaivayi^n mA^nuTa mAkkaLai valiyap pukuttum A^nA viratat takappaTut tAzhttum vaLaivuNar v^e^nakku varumo uLartaru nuraiyun tiraiyum naொppuRu k^oTpum varaiyil chIkara vAriyum kuraikaTal p^eruttum chiRuttum piRa~Nkuva to^nRi ^eNNila vAki iru~NkaTal aTa~Nkum ta^nmai polach charAcharam a^naittum ni^n^niTait to^nRi ni^n^niTai aTa~NkumnI ^o^nRi^num to^nRAy ^o^nRi^num aTa~NkAy vA^nork kariyAy maRaikaLuk k^eTTAy nA^nmaRai yALar naTuvupuk kaTa~Nkich ch^emp^o^n tillai mUtUr ampalat tATum umparnA yaka^ne.

[24]

nAya^naiya ^e^n^naip p^oruTpaTutti na^nkaLittut tAya^naiya ^nAyaruLum tampirA^n tUyavirai m^e^ntuzhAy mAl^oTaya^n teTa viya^ntillai ma^nRuLe ATum maNi.

[25]

maNivAy mukizhppat tirumukam verppa am ma^nRukk^ellAm aNivAy aruLnaTam ATum pirA^nai aTainturukip paNiyAy pula^nvazhi pomn^e~ncha meyi^nip paiyappaiyap piNiyAyk kaTaivazhi chAtiy^el lorum piNam^e^n^nave.

[26]

^e^nnAm i^nimaTa varalAy ch^eykuva ti^namAy vaNTukaL malarkiNTit t^e^n^nA ^e^namural p^ozhilchUzh tillaiyuL ara^nAr tirumuTi aNitAmam ta^n^nA lallatu tIrA t^e^n^niTar takaiyA tuyirkaru mukileRi mi^n^nA ni^nRatu tuLivA Taiyumvara vIchA ni^nRatu pechAye.

[27]

pechu vAzhi pechu vAzhi Achaiy^oTu maya~Nki mAchuRu ma^name pechu vAzhi pechu vAzhi kaNTa^na maRaiyum uNTa^na malamAm pUchi^na mAchAm puNarnta^na piriyum niRainta^na kuRaiyum uyarnta^na paNiyum piRanta^na iRakkum p^eriya^na chiRukkum ^o^nR^o^n R^oruvazhi nillA va^nRiyum ch^elvam^oTu piRantor tech^oTu tikazhntor kalviyiR chiRantor kaTuntiRal mikuntor k^oTaiyiR p^olintor paTaiyiR payi^nRor kulatti^n uyarntor nalatti^ni^n vantor ^e^naiyar ^e~Nkulatti^nar iRantor a^naiyavar perum ni^nRila polun teri^n nIyumaK^ taRiti ya^nRe mAyap peyt ter po^nRum nIpparum uRakkattuk ka^nave po^nRum na^navupp^eyar p^eRRa mAya vAzhkkaiyai matittuk kAyattaik kalli^num valitAk karutip p^ollAt ta^nmayar izhivu chArnta^nai nIyum na^nmaiyil tirinta pu^nmaiyai yAtali^n azhukkuTaip pula^nvazhi izhukkatti^n ^ozhuki viLaivAyt tUNTili^n uLLirai vizhu~Nkum pa^nmI^n polavum mi^n^nupu viLakkattu viTTil polavum AchaiyAm parichat tiyA^nai polavum ^ochaiyi^n viLinta puLLup polavum vIchiya maNatti^n vaNTu polavum uRuva tuNarAtu ch^eRuvuzhich chernta^nai nuNNUl nURRut ta^n^nakap paTukkum aRivil kITattu nuntazhi pola Achaich cha~Nkilip pAchat t^oTarppaTTu iTark^ezhu ma^natti^no TiyaRRuva taRiyAtu kuTark^evu chiRaiyaRaik kuRa~Nkupu kiTatti kaRavai ni^nainta ka^nR^e^na ira~Nki maRavA ma^nattu mAchaRum aTiyArk karuLchuran taLikkum aRputak kUtta^nai maRaiyavar tillai ma^nRu LATum iRaiyava^n ^e^nkilai ^e^nni^nain ta^naiye.

[28]

ni^naiyAr m^eliyAr niRaiyazhiyAr vALAp pu^naivArkkuk k^o^nRai p^otuvo a^naivIrum m^echchiye kANa viya^ntillai yA^naruL^e^n pichchiye nALaip p^eRum.

[29]

p^eRuki^nRa ^eNNilit tAyarum peRuRum yA^num^e^n^nai uRuki^nRa tu^npa~Nka LAyira koTiyum ^oyv^oTu~nch^e^n RiRuki^nRa nALkaLu mAkik kiTanta iTukkaN^ellAmaRuki^n Ra^natillai yALuTai yA^nch^emp^o^n ^nampalatte.

[30]

ampalavar a~NkaNar aTaintavar tamakke a^npuTaiyar ^e^n^numit^e^n A^naiyai yuritte kampalam uvantaruLu vIrmata^na^n vevak kaNTaruLu vIrp^eriya kAtalaRi yAte vampalar niRaintuvachai pechav^oru mATe vATaiyuyir IramaNi mAmaiyum izhant^e^n k^ompala maruntakaimai kaNTutaka vi^nRik k^o^nRaiyaru LIrk^oTiyir ^e^nRaruLu vIre.

[31]

aruLu vAzhi aruLu vAzhi purichaTaik kaTavuL aruLu vAzhi to^nRuzhit to^nRi nilaitavak karakkum puRputach ch^evviyi^n makkaL yAkkaikku ni^naippi^nu~N kaTite iLamai nIkkam ata^ni^nu~N kaTite mUppi^n t^oTarchchi ata^ni^nu~N kaTite katum^e^na maraNam vANAL paruki uTampai vaRitAkki nANAL payi^nRa nalkAk kURRum i^naiya ta^nmaiya tituve yita^nai ^e^nat^e^nak karuti itaRk^e^nRu t^oTa~Nkich ch^eyta^na chilave ch^eyva^na chilave ch^eyyA niRpa^na chilave yavaRRiTai na^nR^e^npa chilave tIt^e^npa chilave ^o^nRi^num pATata^na chilave y^e^nRivai kaNattiTai ni^naintu kaLippavu~N kaluzhpavum kaNakkil koTit t^okuti avaitAm ^o^nR^o^n RuNarvuzhi varumo va^naittum ^o^nRA uNarvuzhi varumo ^e^nR^o^nRu t^eLivuzhit teRal ch^ellem aLiya ma^natti^n ch^eykai maRRituve nIye aRiyai chAlav^em p^eruma t^erivuRil uNTAyt to^nRuva yAvaiyum nIye kaNTa^nai avaini^naik kANA atutA^n ni^nvayi^n maRaitto yallai yu^n^nai mAyAy ma^n^ni^nai nIye vAzhi ma^n^niyu~n chiRumaiyiR karanto yallai p^erumaiyiR p^eriyoy p^eyarttum nIye p^erukiyu~n cheNiTai ni^nRo yallai tervorkkut tammi^num aNiyai nIye naNNiyum nIy^o^nRi^n maRainto yallai iTaiyiTTu ni^n^nai maRaippatu millai maRaippi^num atuvum nIye yAki ni^nRator nilaiye aK^tA^nRu ni^naipparu~N kATchi ni^n^nilai yituve ni^naippuRu~N kATchi ^emnilai yatuve i^nina^ni irappat^o^n RuTaiya^n ma^namaruNTu pu^nmaiyi^n tiLaittup pula^nvazhi naTappi^num ni^nvayi^n ni^nainte ^nAkutal ni^nvayi^n ni^naikkumA ni^naikkap p^eRutal a^naitt^o^nRum nIye aruLal veNTum veymutir kayilai pull^e^na ^eRivichumpu vaRitAka impa ruyya ampalam p^oliyat tiruvaLar tillai mUtUr arunaTa~N kuyiRRum AtivA ^nava^ne.

[32]

vA^nor paNiya maNiyA cha^nattirukkum A^nAta ch^elvat taracha^nRe mAnAkam pantippAr ni^nRATum paimp^o^n^ni^n ampalatte vantippAr veNTAta vAzhvu.

[33]

vAzhvAka vumta~NkaL vaippAka vummaRai yorvaNa~Nka ALvAy tiruttillai ampalat tAyu^n^nai a^nRiy^o^nRait tAzhvAr aRiyAr chaTilana~n chuNTilai yAkila^nRe mALvAr chilaraiya^n Rot^eyva mAka vaNa~Nkuvate.

[34]

vaNa~NkumiTai yIrvaRitu valliyiTai yALmel mArachara mArip^ozhi yapp^eRu ma^natto TuNa~NkiyivaL tA^num^eliyap p^eRum iTarkke Utaiy^eri tUviyula vapp^eRum aTutte piNa~Nkiyara voTuchaTai ATanaTamATum pitt^er^e^na vummitayam itta^naiyum ^orIr aNa~Nkuv^eRi yATumaRi yATumatu vIrum maiyalaiyum allalaiyum allataRi yIre.

[35]

Irave rittAr vazha~Nku chaTilattuk kutik^oL ka~Nkai matiyi^nmI tachaiya vaNTiya~Nku varaippi^n ^eNtoL ch^elva ^orupAl toTum ^orupAl kuzhaiyum irupAR paTTa me^ni ^entai ^oll^olip pazha^nat tillai mUtUr ATakap p^otuvil nATakam naviRRum imaiyA nATTat t^orup^eru~N kaTavuL vA^navar vaNa~Nkum tAtai yA^ne matumazhai p^ozhiyum putuman tArattut te^niya~N k^oruchiRaik kA^nakat tiyaRRiya t^eyva maNTapat taivakai amaLich chi~Nka~n chumappa eRi ma~Nkaiyar imaiyA nATTat tamaiyA nokkam tammArpu parukach ch^emmAn tirukkum A^nAch ch^elvattu vA^nor i^npam atuve ^eyti^num ^eytuka katum^e^nat t^eRuch^o lALar uRuchi^nan tiruki ^eRRiyum Irttum kuRRam k^oLIi Irntum pozhntum ^eRRupu kuTaintum vArntu~N kuRaittum matanAyk kIntum ch^ekkural p^eytum tInIr vAkkiyum puzhukkuTai azhuvat tazhukkiyal cheRRup pa^n^n^eTu~N kAlam azhunti i^n^nA varaiyil taNTattu mARAk kaTuntuyar niraya~n cheri^nu~n cherka uraiyiTai e^nor ^e^n^nai A^nAtu virumpi nalla^n ^e^ni^num ^e^nka avare alla^n ^e^ni^num ^e^nka nillAt tiruv^oTu tiLaittup p^eruvaLa~n chitaiyAtu i^npat tazhunti^num azhuntuka allAt tu^npan tutaiyi^num tutaika mu^npi^n iLamaiy^oTu pazhakik kazhimUppuk kuRukAtu ^e^nRum irukki^num irukkava^nRi i^nRe iRakki^num iRakka v^o^nRi^num veNTalum ila^ne v^eRuttalum ila^ne ANTakaik kurichil ni^n aTiyar^oTu kuzhumit t^eyvak kUttumni^n ch^eyya pAtamum aTaiyavum aNukavum p^eRRa kiTaiyAch ch^elva~N kiTaitta lA^ne.

[36]

A^neRe pontAl azhivuNTe a^npuTaiya nA^netA^n vAzhntiTi^num na^nRa^nRe vA^no~Nku vAmAN p^ozhiRRillai ma^nRaip p^olivitta komA^nai itt^eruve k^oNTu.

[37]

k^oNTalvaN Nattava^n nA^nmuka^n intira^n komakuTat taNTarmiN Titt^ozhum ampalak kUtta^nuk ka^npu ch^eyyA miNTarmiN Tittiri vAr^e^nak k^e^n^ni^ni nA^nava^nRa^n t^oNTart^oN Tarkkut t^ozhumpAyt tiriyat t^oTa~Nki^na^ne.

[38]

t^oTara naraitta~Nka mu^npuLLa vAyi^na t^ozhilkaL maRutt^o^nRu m^o^nRi yiTAt^oru kaLivu talaikk^oNTu pu^npulai vArikaL tuLaiy^ozhu kakkaNTu chinta^nai ^oyv^oTu naTaik^eTa muRk^oNTa p^eNTir p^oRAt^oru naTalai namakk^e^nRu vanta^na pechiTa naliyiru maRka~nchi uNTi veRAvizhu naraka uTaRka^npu k^oNTalai ve^ni^ni miTal^oTi yappaN Tila~Nkaiyar ko^n^oru virali^n amukkuNTu paNpala pATiya viraku ch^evikk^oNTu mu^npuLa tAkiya v^ekuLi tavirtta^nRu p^o^nRi yiTAvakai tiTamaruL vaikku~n ch^ezhu~nchuTar URiya t^eLiyamu tatti^n k^ozhu~nchuvai nITiya tilainaka riRch^emp^o^n ampala meviya chiva^nai ni^naikkun tava~nchatu rAvate.

[39]

chaturmuka^n tantaikkuk katirviTu kaTavuL Azhi k^oTutta peraruL poRRi muyaRchiy^oTu paNinta iyakkarko ^nukku mAniti iraNTum A^nAp p^eruvaLat taLakai ^o^nRum taLarvi^nRi niRuviya ch^elva~N k^oTutta ch^elvam poRRi tALnizhal aTainta mANik kAka nANmuRai piRazhAtu koNmuRai valittuT pataittuvaru~N kURRaip paTimichait t^eRikka utaittuyir aLitta utavi poRRi kulaikulai kulainta nilaiyAt tevar paTuper avalam iTaiyi^nRu vilakkik kaTalviTam arunta^na karuNai poRRi tavirAch chIRRat tavuNar mUv^eyil ^olla^nal k^oLuvi ^orunaொTip p^oTipaTa vill^o^nRu vaLaitta vIram poRRi pUm^e^n karump^oTu p^oTipaTa nilattuk kAma^naip pArtta kaNNutal poRRi t^eyva yALi kaimuya^nRu kizhitt^e^nak kariy^o^n Ruritta p^eruviRal poRRi paNTu p^erumporp pArtta^nuk kAkak k^oNTu naTanta kolam poRRi viraRpatam ^o^nRil v^eLLimalai ^eTutta arakka^nai n^eritta ANmai poRRi vila~Nkal viNTu vizhunt^e^na mu^n^nAL chalantaraR RaTinta taNTam poRRi tAtaiyai ^eRinta vetiyach chiRuvaRkup parikala~N k^oTutta tiruvuLam poRRi ni^nmutal vazhipaTat ta^nmaka^n taTinta t^oNTar ma^naiyil uNTal poRRi v^eNN^ey uNNa ^eNNupu vantu nantA viLakkai nuntupu p^eyartta tAvupal ^elikku mUvula kALa naொyti^nil aLitta kaivaLam poRRi p^o~NkuLai azhalvAyp pukaivizhi ^oruta^nich chi~Nka~N k^o^nRa chevakam poRRi varimiTaR R^eRuzhvali maNiyuku pakuvAy urakam pUNTa ^oppa^nai poRRi ka~Nkaiyu~N kaTukkaiyu~N kalantuzhi ^oru pAl ti~NkaL chUTiya ch^e~nchaTai poRRi kaTavuLar iruvar aTiyum muTiyum kANTal veNTak ka^naRpizham pAki nINTu ni^nRa nILam poRRi Alam pilkuni^n chUlam poRRi kURutaR kariyani^n eRu poRRi ekal v^eRpa^n makizhum makaTkiTap pAka~N k^oTutta paNpu poRRi tillai mAnakar poRRi tillaiyuT ch^emp^o^n ampalam poRRi ampalat tATum nATakam ^e^nRA~N k^e^nRum poRRi^num ^e^nta^nak kiRaiva ARRal illai Ayi^num poRRi poRRini^n p^olampU aTikke.

[40]

Back to Top
nampiyANTAr nampi   koyil tiruppaNNiyar viruttam  
11.032   koyil tiruppaNNiyar viruttam  
paN -   (tiruttalam koyil (chitamparam) ; (tiruttalam aruLtaru uTa^nuRai aruLmiku tiruvaTikaL poRRi )

n^e~nchan tiruvaTik kIzhvaittu nILmalark kaNpa^nippa va~ncham kaTintu^n^nai vantikki le^na^nRu vA^naruyya na~ncha~N karuntu p^eruntakai yenalla tillaini^nRa a~nch^em pavaLavaN NA varuT kiyA^ni^ni yAr^e^npa^ne.

[1]

^e^npum tazhuviya U^num n^ekaaka mey^ezhunta a^npi^n vazhivanta vAramir teyaTi ye^nuraitta va^npu^n m^ozhikaL p^oRuttik^o lAmvaLar tillaita^n^nuL mi^npu^n miLirchaTai vIchini^n RATiya viNNava^ne.

[2]

avan^eRik kevizhap pukkavin tiyA^nazhun tAmaivA~Nkit tavan^eRik keyiTTa tattuva ^neat tavappaya^nAm chivan^eRik key^e^n^nai uyppava ^nech^e^na ^nant^oRu~nch^ey pavamaRut tALvataR kotillai naTTam payilki^nRate.

[3]

payalki^n Rile^nni^n tiRattiru nAmam pa^nimalarttAr muyalki^n Rile^nni^n tiruvaTik keyappa mu^n^nutillai iyalki^nRa nATakach chiRRam palattuL^en tAyi~N~Na^ne ayarki^nRa nA^n^e~N~Na ^nep^eRu mARuni^n ^nAraruLe.

[4]

arutikku vimma nivantato v^eLLik kuvaTata~nchu parutik kuzhavi yumizhki^nRate y^okkum paRRuviTTor karutit t^ozhukazhaR pAtamum kaittalam nA^nkum m^eytta churutip patamuzha~N kuntillai meya chuTariruTke.

[5]

chuTalaip p^oTiyum paTutalai mAlaiyum chUzhntav^e^npum maTalaip p^olimalar mAlaim^e^n toLmel mayirkkayiRum aTalaip p^oliayil mUvilai velum aNik^oLtillai viTalaikk^e^n A^naik kazhakitu veta vi^notattaiye.

[6]

veta mutalva^n talaiyum talaiyAya veLvita^n^nuL nAta ^nava^n^echcha^n naRRalai yum takka ^nArtalaiyu~N kAtiya tillaichchiR Rampalat tA^nkazhal chUzhntuni^nRu mAtava r^e^n^no maRaim^ozhi yAle vazhuttuvate.

[7]

vazhuttiya chIrttiru mAlula kuNTuva^n pAmputa^n^ni^n kazhuttaru ketuyi^n RA^nuTkap pAntaLaik ka~NkaNamAch ch^ezhuntiraL nIrttiruch chiRRam palattA^n tirukkaiyiTa azhuttiya kall^ot ta^nAya ^nAkiya mAyava^ne.

[8]

mAyava^n munnIrt tuyi^nRava^n a^nRu marutiTaiye poyava^n kANAta pU~Nkazhal nalla pulatti^narn^e~n cheyava^n chiRRam palattuLni^n RATu~N kazhal^evarkkun tAyava^n ta^np^oR kazhal^e^n talaimaRai na^n^nizhale.

[9]

nizhalpaTu pUNn^eTu mAlaya^n kANAmai nINTavare tazhalpaTu p^o^n^naka lentit tamarukam tATittamait t^ezhilpaTa vIchik karam^eRi nIrttillai yampalatte kuzhalpaTu ch^olvazhi yATuvar yAvarkku~N kUtti^naiye.

[10]

kUtta^n^e^n Runtillai vANa^n^e^n Ru~Nkuzhu miTTimaiyor etta^n^e^n Ru~nch^evi mATTichai yAte yiTutuNa~Nkai mUttava^n p^eNTir kuNalaiyiT TAlum mukilniRatta chAtta^n^e^n RAlum varumo ivaLukkut taNN^e^nave.

[11]

taNNAr pu^naltillaich chiRRam palanta^n^ni^n ma^n^nini^nRa viNNALa ^naikkaNTa nALvirup pAy^e^n ^nuTalmuzhutum kaNNA~N kilot^ozhak kaiyA~N kilotiru nAma~NkaL kaR R^eNNAm parich^e~Nkum vAyA~Nki lov^e^nak kippiRappe.

[12]

piRaviyiR p^eRRa paya^n^o^nRu kaNTilam per^olinIr naRaviyal pUmp^ozhil tillaiyuL nATaka mATuki^nRa tuRaviyal chotiyaich chuntarak kUtta^nait t^oNTart^oNTar uRaviyal vARkaNkaL kaNTukaN Ti^npattai uNTiTave.

[13]

uNTe^n avararu LAramir tatti^nai vuNTalume kaNTe^n ^eTutta kazhalu~N ka^nalu~N kavittakaiyum ^oNTe^n m^ozhiyi^nai nokkiya nokku m^oLinakaiyum vaNTe^n malarttillai yampalat tATum maNiyi^naiye.

[14]

maNy^op pa^natiru mAlmaku Tattu malarkkamalat taNiy^op pa^navava^n ta^nmuTi melaTi ye^niTarkkut tuNiyach chamaittanal IrvA La^naiya^na chUzhp^ozhilkaL tiNiyat tikazhtillai yampalat tA^nta^n tiruntaTiye.

[15]

aTiyiTTa kaNNi^nuk koava ^na^npi^nuk ko avuNar ch^eTiyiTTa vA^ntuyar chervataR ko tillai yampalattu muTiyiTTa k^o^nRai na^n mukkaT pirA^na^nRu mUvulakum aTiyiTTa kaNNa^nuk kIntatu vAynta arumpaTaiye.

[16]

paTaipaTu kaNNita^n pa~Nkat^e^n tillaip paramparaval viTaipaTu ketuka viNNappa~N keL^e^n vitivachattAl kaTaipaTu chAti piRakki^num nIvait taruLUkaNTAy puTaipaTu ki~NkiNit tATch^eyya pAtam^e^n ^nuLpukave.

[17]

pukavikir vAL^eyiR RA^nila~N kINTu p^oRikala~Nki mikavukum mARkarum pAtatta ^nelviya^n tillaita^n^nuL nakavu kulAmatik kaNNiyaR ka~NkaNa ^n^e^nRa^na^nRum takavu k^olAmtaka va^nRu k^olAm^e^nRu cha~Nkippa^ne.

[18]

cha~Nkor karatta^n maka^ntakka^n tA^navar nA^nmukatto^n ch^e~Nkola vintira^n toLtalai yUrveLvi chIruTalam a~Nkola v^evvazha lAyiT Tazhint^erin taRRa^navAl ^e~Nko^n ^ezhiltillaik kUtta^n kaTaikkaN chivantiTave.

[19]

evuch^ey merut taTakkai y^ezhiltillai yampalattu mevuch^ey me^nip pirA^na^nRi ya~NkaNar mikkuLare kAvuch^ey kALattik kaNNutal veNTum vara~Nk^oTuttut tevuch^ey vA^nvAyp pu^nalAT TiyatiRal veTuva^ne.

[20]

veTa^n^e^n RALvil vichayaRku v^e~NkaNai ya^nRaLitta koTa^n^e^n RALkuzhaik kAta^n^e^n RALiTak kAtiliTTa toTa^n^e^n RALt^oku chIrttillai yampalat tATuki^nRa cheTa^n^e^n RALma~Nkai ya~Nkaich charivaLai chinti^nave.

[21]

chintik kavumurai yATavum ch^emmala rARkazhalkaL vantik kavumma^nam vAykara m^e^n^num vazhikaLp^eRRu~n chantik kilarchilar t^eNNartaN NArtillai yampalattuL antik kamartiru me^niy^em mA^nRa ^naruLp^eRave.

[22]

aruLtaru chIrttillai yampalat tA^nta^n aruLi^na^nRip p^oruLtaru vA^nat tarachAta liRpuzhu vAtalna^nRAm churuLtaru ch^e~nchaTai yo^naru LeltuRa vikkuna^nRAm iruLtaru kIzhezh narakattu vIzhum iru~nchiRaiye.

[23]

chiRaippuLa vAmpu^nal chUzhvayal tillaich chiR Rampalattup piRaippiLa vArchaTai yo^ntiru nAma~Nka LepitaRRa miRaippuLa vAkiv^eN NIRaNin toTentum vittakartam uraippuLa vovaya^n mAli^n^o Tumpartam nAyakaRke.

[24]

akazhchUzh matiltillai yampalak kUtta aTiyamiTTa mukizhchU zhilaiyum mukaikaLu meyu~Nk^ol kaRpakatti^n tikazhchUzh malarmazhai tUvit tiRampayil chintaiyarAyp pukazhchU zhimaiyavar poRRit t^ozhuni^n pU~NkazhaRke.

[25]

pUntaN p^ozhilchUzh puliyUrp p^olich^emp^o ^nampalattu venta^n ta^nakka^nRi yATch^eyva t^e^n^ne virituNimel AntaN pazhaiya avizhaia^n pAkiya paNTaippaRaich chenta^n k^oTukka atuvum tiruvamir tAkiyate.

[26]

Aka~N ka^naka^naik kIRiya koLarik ka~nchiviNNaோr pAka~N ka^na~Nkuzhai yAyaru LAy^e^nat tillaippirA^n vekam taru~nchimpuL viTTari v^e~Nkata~n ch^eRRila^nel moka~N kalanta^n Rulantata^n Rovinta mUvulake.

[27]

mUvulaka kattava rettit t^ozhutillai mukkaTpirAR kevu t^ozhilch^eyyap p^eRRavar yAr^e^nil erviTaiyAyt tAvu t^ozhiRpaT T^eTutta^na^n mAlaya^n chAratiyA mevira tatt^oTu pUNTat^o^n mAmikka veta~NkaLe.

[28]

vetakach chintai virumpiya va^ntillai yampalattu metakak koyilk^oN To^ncheya va^nvI raNakkuTivAyp potakap porvaip p^oRivA Laravaraip p^o~Nkuchi^nach chAtakap p^eNpiLai ta^naiya^n tanta talaimaka^ne.

[29]

talaiyava^n pi^n^nava^n tAytantai yintat tarAtalattu nilaiyavam nIkku t^ozhilpurin to^naTu vAkini^nRa k^olaiyava^n chUlap paTaiyava^n Alat t^ezhuk^ozhunti^n ilaiyava^n kANTaR karuntillai yampalat tuLLiRaiye.

[30]

iRaiyum t^eLikilar kaNTum ^ezhiltillai yampalattuL aRaiyum pu^nalch^e^n^ni yo^naru LAla^n RaTukarimel niRaiyum pukazhttiru vArU ra^numniRai tArpparimel naRaiyum kamazht^o~Nkal villava ^numpukka nalvazhiye.

[31]

nalvazhi ni^nRAr pakaina^nRu naொyya ruRavil^e^n^num ch^olvazhi kaNTa^nam yAmt^oku chIrttillai yampalattu vilvazhi tA^nava rUr^erit to^nviya^n chAkkiya^nAr kalvazhi nerni^n RaLitta^na^n kANka chivakatiye.

[32]

katiye yaTiyavar ^eyppi^nil vaippAk karutivaitta nitiye nimirpu^n chaTaiyamir teni^n^nai y^e^n^nuLvaitta matiye vaLartillai yampalat tAymakizh mAmalaiyAL patiye p^oRuttaru LAyk^oTi ye^nch^eyta palpizhaiye.

[33]

pizhaiyA yi^nave p^erukkini^n p^eykazhaR ka^nputa^n^nil nuzhaiyAta chintaiyi ^ne^naiyum mantA ki^nittuvalai muzhaiyAr tarutalai mAlai muTitta muzhumutale puzhaiyAr kariyurit toy tillai nAta p^oRuttaruLe.

[34]

p^oRuttila ^ne^numpal na~nchi^naip p^o~Nk^eri v^e~Nkatattaich ch^eRuttila ^ne^numnan tillaip pirA^nat tiripura~NkaL kaRuttila ^ne^nu~N kamalat taya^nkatir mAmuTiyai aRuttila ^ne^num amararuk k^e^nk^ol aTuppa^nave.

[35]

aTukkiya chIlaiya rAyaka lentit tachaiy^elumpil ^oTukkiya me^niyo TUNirap pAr^oL LiraNiya^nai naTukkiya mAnara chi~Nka^naich chimpuLa tAynarala iTukkiya pAta^nRa^n tillai t^ozhAviTTa ezhaiyare.

[36]

ezhaiy^e^n pu^nmai karutA tiTaiyaRA a^np^e^nakku vAzhini^n pAta malarkke maruva aruLukaNTAy mAzhaim^e^n nokkita^n pa~Nka vaLartillai yampalattup pozhiLan ti~NkaL chaTaimuTi melvaitta puNNiya^ne.

[37]

puNNiya ^ney^e^nRu poRRi ch^eyAtu pula^nvazhiye naNNiya ^neRki^ni yAtuk^o lAmpukal ^e^n^nuL vantiT TaNNiya ^netillai yampala vAalar ti~NkaL vaitta kaNNiya ^nech^eyya kAma^n v^eLuppak kaRuttava^ne.

[38]

kaRuttakaN TAaNTa vANA varupu^naR ka~NkaichaTai ch^eRuttachin tAmaNi yetillai yAy^e^n^nait tIvi^naikaL ^oRuttalkaN TARchiri yAro piRar^e^n ^nuRutuyarai aRuttalch^ey yAviTi ^nArkko varu~nch^o larumpazhiye.

[39]

pazhittak kavumika zhA^ntillai yA^npaNTu veTTuva^num azhittiT TiRaichchi kalaiya ^naLitta virukkuzha~Nka^n m^ozhittakka chIrati patta^n paTuttiTTa mI^nmuzhutum izhittakka v^e^n^nA tamirtuch^ey tA^n^e^n Riyampuvare.

[40]

varantaru mARita^n melumuN Tovayal tillaita^n^nuL purantara^n mAlt^ozha ni^nRa pirA^npulaip p^oymmaiyile nirantara mAyni^nRa v^e^n^naiyum m^eymmaiyi^n ta^n^naTiyAr tarantaru vA^nch^elvat tAzhtti^na^n pecharun ta^nmaiyite.

[41]

ta^ntAL tarittAr yAvarkkum mILA vazhitaruvA^n ku^nRA matiltillai mUtUrk k^oTimel viTaiyuTaiyo^n ma^nRA Tavumpi^n^num maRRava^n pAtam vaNa~Nkiya~Nke ^o^nRAr iraNTil vizhuvaran tochila vUmarkaLe.

[42]

kaLaika kaNilAmaiyun ta^np^oR kazhaltuNai yAnta^nmaiyum tuLaika NilAmmukak kaikkarip porvaich churamni^naiyAm taLaika NilAmalark k^o^nRaiya^n taNpuli yUra^n^e^nRe^n vaLaika NilAmai vaNa~Nkum ana~Nka^n varichilaiye.

[43]

varittaTan tiNchilai ma^nmata ^nAtalum AzhivaTTam tarittava^n ta^nmaka ^n^e^npator p^oRpun tavan^eRikaL t^erittava^n tillaiyuT chiRRam palava^n tiruppuruvam n^erittalum kaNTatu v^eNp^oTi yeya^nRi ni^nRilave.

[44]

ni^nRila vevicha ya^n^n^oTu~n chintai kaLippuRanIL t^e^ntillai mAnaTa mATum pirA^nta^n tirumalaimel ta^ntalai yAlnaTan teRich chara~Nk^oN Tizhintat^e^npar ka^nRi^nai yeviLa mel^eRin tArtta kariyava^ne.

[45]

karuppuru vattiru vArttaikaL keTTalum kaNpa^niye^n viruppuru vatti^n^o TuLLam uruke^n vitirvitire^n iruppuru vachchintai y^e^n^naivan tANTatu m^evvaNamo p^oruppuru vappuri chaittillai yATal purintava^ne.

[46]

purintaa^n pi^nRiyum p^oymaiyi leyum tichaivazhiye virintaka~N kaimmalar ch^e^n^niyil kUppi^n viya^nnama^nAr parintava ^nUrpuka lillai patimU^n R^eriyavampu t^erintav^e~N ko^nta^n tiraiyAr pu^nalvayaR cheNtillaiye.

[47]

cheNtillai mAnakart tippiyak kUtta^naik kaNTuma^npu pUNTilai ni^n^nai maRantilai yA~Nkava^n pU~NkazhaRke mANTilai yi^n^nam pula^nvazhi yevantu vAzhntiTuvA^n mINTa^nai y^e^n^naiy^e^n ch^eytiTa vochintai nIviLampe.

[48]

Back to Top

This page was last modified on Fri, 15 Dec 2023 21:06:13 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_list.php?column_name=thalam&string_value=%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%20(%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D)&lang=itrans;